Návody

Mluv s ostatními už za pár minut.

Od prvního připojení až po vlastní server: tyto návody tě provedou nastavením klienta, aplikace pro Android, vlastního serveru, Crosslinku a Gateway.

Leere Konfiguration: Beim ersten Start sind alle Felder leer. Das Serververzeichnis ist fest eingestellt.

Snímky obrazovky zobrazují ukázková data; vstupní pole a osobní údaje jsou znečitelněny.

Nešifrovaný přenos: Bezplatní klienti pro soukromé použití přenášejí hlas, chat i údaje o poloze nešifrovaně – jak je ve FreeRadioNetwork obvyklé. Obsah lze v síti odposlouchávat. Pro důvěrné informace nepoužívej připojení FRN.
FRN Desktop-Client mit Einstellungen, Teilnehmerliste, Chat und Push-to-Talk
Desktopový klient: vlevo nastavení, vpravo účastníci a chat.

Desktop

Windows 10/11 a Linux.

Desktopový klient je nejjednodušší cesta do FRN. Potřebuješ jen vhodný soubor, své přístupové údaje a adresu serveru své sítě.

1. Stáhnout klienta a spustit

Lade den Windows-Client, das Debian-Paket oder die Linux-Binary. Unter Windows startest du die EXE per Doppelklick. Unter Linux installierst du das .deb oder machst die Binary ausführbar.

2. Vyplnit nastavení

  1. Volací značka: tvé jméno nebo volací značka v síti.
  2. E-mail: adresa, kterou provozovatel serveru zná.
  3. Heslo: tvé heslo nebo dynamické heslo.
  4. Server a port: adresa tvého serveru FRN.
  5. Síť: místnost, ve které chceš mluvit.

U otevřeného serveru bez registrace často stačí volací značka a server. Zeptej se provozovatele, jaké údaje vyžaduje.

3. Skrytí a zobrazení nastavení

Klient pro Debian zobrazuje nastavení vlevo. Pomocí Skrýt nastavení panel odklopíš doleva; seznam účastníků a chat pak využijí celou šířku okna. Zobrazit nastavení jej přivede zpět.

4. Uložit a připojit

Klikni na Uložit a poté na Připojit. V seznamu účastníků se objeví ostatní klienti. Pokud seznam zůstane prázdný, zkontroluj server, port a síť.

5. Mluvit pomocí Push-to-Talk

Drž stisknuté tlačítko PTT a mluv. Po uvolnění se vysílání ukončí. Na rozdíl od přepínače nezůstane mikrofon otevřený.

6. Chat a účastníci

Kliknutím na účastníka odešleš soukromou zprávu. Volba „Všem“ přepne na hromadnou zprávu. Nové zprávy se zobrazují v části chatu.

7. Zkontrolovat zvuk

V části Audio vyber správné vstupní a výstupní zařízení. Zkušebním tónem ověříš vysílání a přehrávání, aniž bys mluvil do mikrofonu. Úroveň a ztlumení pomohou při zpětné vazbě nebo příliš tichém přenosu.

8. Správa při právech administrátora

Owner, Netzowner und Admins sehen den Bereich Administration. Dort bearbeitest du die Zugangsliste deines Netzes, setzt Sprechrechte, entfernst E-Mails und pflegst die Info-Nachricht beim Beitritt. Einfaches HTML wie <br>, <p> und <a href="mailto:..."> wird unterstützt.

Přepnutí serveru: naposledy použité servery najdeš v seznamu serverů. Přepnutí nastaví port a síť. Při výpadku se klient automaticky připojí k náhradnímu serveru.

Windows 7 & XP

Nastavení nativních klientů.

Oba klienti jsou samostatné soubory EXE. Nepotřebují instalaci ani další runtime prostředí. Nastavení se liší jen v několika bodech.

Windows 7 (64 bitů)

  1. frn-client-win7.exe herunterladen und in einen eigenen Ordner legen.
  2. Spustit EXE – instalace není nutná.
  3. Na kartě Nastavení zadej volací značku, e-mail, heslo, server, port a síť.
  4. Uložit a Připojit.
  5. Držet PTT, mluvit, pustit.

Der Client schreibt bei Bedarf frn-client.log neben die EXE. Diese Datei hilft bei Anmeldeproblemen.

Windows XP (32 bitů)

  1. frn-client-xp.exe herunterladen und in einen eigenen Ordner legen.
  2. Spustit EXE – žádné další runtime prostředí.
  3. Zadej volací značku, e-mail, heslo, server, port a síť.
  4. Uložit a připojit.
  5. Držet PTT, mluvit, pustit.

Klient pro XP používá výchozí zvukové zařízení Windows. Pokud máš několik zvukových karet, nastav je před spuštěním v Ovládacích panelech. Při právech administrátora máš k dispozici správu, přístupový seznam a HTML informaci.

FRN Windows-7-Client: Einstellungen für Rufzeichen, Server und Audio
Windows 7: vyplň nastavení a ulož je.
FRN Windows-XP-Client: Einstellungen für Rufzeichen, Server und Audio
Windows XP: stejná pole, odlehčenější rozhraní.
FRN Android-Client mit großer PTT-Taste, Netzauswahl und Teilnehmerliste
Hlavní zobrazení: velké tlačítko PTT v dolní polovině displeje.
FRN Android-Client beim Senden: PTT-Taste rot, Status SENDEN
PTT stisknuto: tlačítko zčervená a zobrazí „VYSÍLÁ…“.

Android

Instalace aplikace a připojení.

Aplikace pro Android se distribuuje jako APK. Nepřipojuje se automaticky – spojení spustíš sám a můžeš ji nechat běžet na pozadí.

1. Instalace APK

Lade die Android-APK herunter. Erlaube in den Android-Einstellungen einmalig die Installation aus unbekannten Quellen und öffne die Datei.

2. Otevření nastavení

Zadej server, port, síť, volací značku, e-mail a heslo. Adresář serverů je volitelný; u chráněných serverů potřebuješ přístupové údaje od provozovatele.

3. Připojení a povolení mikrofonu

Klepni na Připojit. Při prvním pokusu se Android zeptá na přístup k mikrofonu. Bez tohoto oprávnění aplikace nemůže vysílat.

4. Push-to-Talk

Drž stisknuté velké tlačítko PTT a mluv. Po uvolnění se vysílání ukončí. Stavový řádek ukazuje příjem a vysílání.

5. Chat a provoz na pozadí

Přes Chaty se dostaneš k hromadné zprávě i k soukromým rozhovorům. Na pozadí zůstává spojení aktivní; oznámení nabízí akci Odpojit.

6. Stav a správa

Im Hauptfenster wählst du oben den Status online, beschäftigt oder abwesend. Bei Adminrechten erscheint unter der PTT-Taste der Button Administration. Langes Drücken auf einen Clientnamen öffnet Sperren/Entsperren und Stummschalten/Unmute. Die Adminlisten Zugang, Admins, Gesperrt und Stumm liegen in eigenen Tabs.

7. Instalace aktualizací

V nastavení → Zkontrolovat aktualizace aplikace zobrazí dostupné verze. Klepnutím stáhneš APK, ověříš součet SHA-256 a spustíš instalaci.

8. Každé tlačítko zařízení jako PTT

V nastavení → PTT tlačítko můžeš přiřadit každé tlačítko zařízení, které Android aplikaci předá – například hlasitost nahoru/dolů, doplňková tlačítka, mediální tlačítka Bluetooth a podle zařízení i vypínač.

Jen v popředí: přiřazení platí, dokud je aplikace v popředí. Pak tlačítko spustí Push-to-Talk. Běží-li aplikace na pozadí nebo je zavřená, má tlačítko opět svou běžnou funkci – změnu hlasitosti, uzamčení obrazovky a podobně.

Pro přiřazení stiskni „Přiřadit tlačítko PTT“ a poté požadované tlačítko. „Smazat tlačítko PTT“ přiřazení zruší. Dotykové tlačítko zůstává použitelné nezávisle na tom.

Ne každá verze Androidu předává každé tlačítko aplikacím. Tlačítko napájení proto funguje podle zařízení a verze systému.

Ukončení: „Ukončit program“ odhlásí klienta ze serveru, zastaví službu na pozadí a odstraní aplikaci z přehledu.

Server

Provozovat vlastní server.

Server FRN 0.22 běží na Debianu/Linuxu, Windows 10/11, Windows 7/XP a Fedora/RedHat. Můžeš použít GUI nebo bezobslužnou systémovou službu. Databáze ani další runtime prostředí nejsou potřeba.

1. Stažení balíčku serveru

Stáhni balíček pro Debian/Linux, Windows 10/11 nebo Fedora/RedHat. Windows 7/XP mají vlastní balíčky na stránce serveru.

2. Nastavení provozovatele a serveru

Spusť GUI. Pod Provozovatel zadej e-mail, volací značku, jméno, zemi, místo a heslo správce. Pod Server vyber verzi IP (4, 6 nebo 46), naslouchací porty, port hlášený správci a výchozí síť.

3. Volba režimu správce

FRN / F / 3 ověřuje klienta striktně; bez dostupného SystemManageru je přihlášení odmítnuto. Light / L / 2 povolí přihlášení, když je správce krátce nedostupný. Notify / N / 1 odesílá pouze stavové zprávy. Standalone / S / 0 správce nepoužívá.

4. Sítě a práva

Pro každou síť nastavíš MaxClients, MaxSpeechTime, SpeechPause, Parrot, HiddenNet, Charset, ManagerMode, ManagersMask, AccessInfoMode, OutputBufferLimit a LogClientLevel. Přístupový seznam a informační zpráva se upravují přímo v síti. V informační zprávě je podporováno jednoduché HTML.

5. Uložení a spuštění

Klikni na Uložit a poté na Spustit. Při prvním spuštění se vytvoří výchozí konfigurace; cizí přístupové údaje ani ukázkové účty se nepřebírají.

6. Nastavení jako systémová služba

Pod Server → Nastavit jako systémovou službu nebo na kartě Služba GUI nastaví službu systemd, spustí ji a aktivuje při startu systému. Alternativně přes konzoli:

sudo frn-server install-service --config /etc/frn-server/server.json

Entfernen: sudo frn-server remove-service. Zustand und Konfiguration bleiben bei einem Update erhalten.

7. Uvolnění a otestování portů

Gib die TCP-Ports (Standard 10026, weitere Listen-Ports) in Firewall und Router frei. Teste mit einem Client: Teilnehmerliste, Sprache, Text, Administration, Zugangsliste und Info-Nachricht.

8. SystemManager

Der Server meldet sich beim festen SystemManager sysman.freeradionetwork.net:10025. Zusätzliche Manager trägst du im Reiter SystemManager ein. Die Client-Prüfung erfolgt automatisch; IPv4 und IPv6 werden unterstützt.

Výchozí konfigurace: Balíčky neobsahují cizí konfiguraci. Při prvním spuštění vzniknou sítě Test a World a prázdná pole provozovatele. Vlastní hodnoty zadáš v GUI.
Bezpečnost: server.json a soubory stavu mohou obsahovat provozní data. Chraň je, pravidelně je zálohuj a server spouštěj jen z důvěryhodného zdroje.
Systém: Debian/Linux, Windows 10/11, Windows 7/XP a Fedora/RedHat. GUI a headless služba, žádná databáze, žádné další runtime prostředí.
FRN Server 0.22 mit FRN/F/3-Modus und Einstellungen pro Netz
Server FRN 0.22: režim FRN / F / 3, verze IP, porty a nastavení sítí.

Stávající systémy

Připojení starých klientů a serverů.

Původního klienta FRN a starý server Windows lze připojit k adresáři serverů bez aktualizace. Současní klienti a servery nepotřebují žádnou změnu.

Původní klient (FRNClient.ini)

Öffne die FRNClient.ini und ergänze den Abschnitt oben in der Datei:

[SystemManager]
Address=sysman.freeradionetwork.net
Port=10025

Wichtig: Der originale Client liest die Adresse über den Schlüssel Address und den Port über Port. Es dürfen keine Leerzeichen um das Gleichheitszeichen stehen. Speichere die Datei und starte den Client neu.

Der Abschnitt [SystemManager] ist die historische Bezeichnung des Serververzeichnisses. Er wird nur für die Anbindung gelesen und erscheint nicht in der Oberfläche.

Původní server Windows (server.ini)

Beim originalen Windows-Server steht die Anbindung im vorhandenen Abschnitt [Server] der server.ini:

[Server]
ManagerAddress=sysman.freeradionetwork.net
ManagerPort=10025
ManagerMode=FRN

ManagerMode legt fest, wie streng der Server das Verzeichnis behandelt:

  • FRN / F / 3: harte Prüfung; ohne erreichbaren Manager keine Verbindung.
  • Light / L / 2: ohne erreichbaren Manager wird der Login erlaubt.
  • Notify / N / 1: nur Statusmeldung, keine Login-Prüfung.
  • Standalone / S / 0: kein SystemManager.

Ostatní klienti a servery

U všech ostatních nastavitelných klientů a serverů zadej adresář přímo do údajů o připojení:

Pole Hodnota
Server / Host sysman.freeradionetwork.net
Port 10025

Der Port 10025 ist der Datenport des Verzeichnisses. Die Verbindung zu deinem eigentlichen FRN-Server bleibt davon unberührt.

Noví klienti: Aktuální klienti už mají adresář serverů pevně nastavený. Není tam potřeba nic nastavovat a adresa se v nastavení nezobrazuje.
Volitelné: Adresář pomáhá najít servery a sítě. Tvůj server zůstává dostupný i bez adresáře, přes svou přímou adresu.
Kontrola: Po restartu by měl klient načíst servery a sítě z adresáře. Pokud seznam zůstane prázdný, zkontroluj údaje v části [SystemManager] resp. [Server] a zda je port 10025 dostupný.

Gateway v praxi

1. FunkGerät & Antenne
2. AudioInterface & Kabel
3. PCFRN-Client
4. NetzServer & Teilnehmer
Pegel: Testton und Pegelanzeige nutzen
PTT: Senden in beide Richtungen prüfen
Recht: nationale Funkregeln beachten

Gateway

Propojení radiostanice a FRN.

Gateway se skládá z radiostanice, zvukového rozhraní a počítače s klientem FRN. Klient přenáší hlas z rádia do sítě a naopak.

  1. Propoj radiostanici, zvukové rozhraní a počítač podle údajů výrobce.
  2. V klientovi vyber správné vstupní a výstupní zařízení.
  3. Nastav úroveň pomocí zkušebního tónu a ukazatele úrovně.
  4. Připoj se k serveru a síti.
  5. Otestuj Push-to-Talk v obou směrech.
  6. Než Gateway otevřeš, zkontroluj zpětnou vazbu a latenci.
  7. Informuj účastníky o přenosu přes internet.

Právní stránka: pro amatérské rádio platí povinnost licence a pravidla volacích značek, pro CB radio platí národní předpisy. V případě pochybností si provoz Gateway vyjasni se svým svazem nebo příslušným úřadem.

Více o Gateway

Pomoc

Pokud něco nebude fungovat.

Nejčastější příčiny lze rychle zúžit. Nejprve zkontroluj server, port, síť a zvuková zařízení.

Žádné připojení k serveru

Zkontroluj adresu serveru, port a síť. Dávej pozor na překlepy a ověř, že je server dostupný. Port může blokovat firewall. U chráněných serverů musí být přístupové údaje platné.

Přihlášení zamítnuto nebo účet již přihlášen

Zkontroluj e-mail a heslo. U dynamického hesla se obrať na provozovatele serveru. Pokud server hlásí „účet je již přihlášen“, je účet stále spojen s jiným sezením.

Při příjmu není slyšet zvuk

Vyber správné výstupní zařízení, zkontroluj hlasitost a ztlumení. Ve Windows XP platí výchozí přehrávací zařízení. Zkušebním tónem ověř, zda klient vysílá a přehrává.

Mikrofon nevysílá

Zkontroluj vstupní zařízení a přístup operačního systému k mikrofonu. PTT musíš držet. V Androidu musí být uděleno oprávnění k mikrofonu.

Windows SmartScreen varuje před EXE

Klienti nejsou podepsáni komerčním certifikátem. Stahuj soubor pouze z této webové stránky a porovnej součet SHA-256. Pokud souhlasí, můžeš varování vědomě potvrdit.

Android neinstaluje APK

Povol instalaci z neznámých zdrojů pro správce souborů nebo prohlížeč. Poté APK znovu otevři. Aplikace vyžaduje Android 5.0 nebo novější.

Server se v adresáři neobjevuje

Zkontroluj, zda server běží, zda je veřejná adresa a port správné a zda proběhla registrace u provozovatele systému. Bez adresáře zůstává server dostupný přes svou přímou adresu.

Server se nespustí nebo nenaslouchá

Prüfe im Reiter Server IP-Version (4, 6 oder 46) und Listen-Ports. Bei IPv6 muss [::] als Dual-Stack gebunden sein. Prüfe außerdem Firewall/Router und ob der Port bereits belegt ist. Die Logdatei steht unter dem eingestellten Pfad, der Dienst loggt über journalctl -u frn-server.

Windows blokuje server

EXE není podepsán komerčním certifikátem. Stahuj balíček pouze z této webové stránky a zkontroluj součet SHA-256. Při prvním spuštění může Windows zobrazit varování.

Zvuk u Crosslinku obíhá v kruhu

Topologie trojúhelníku může způsobit, že zvuk obíhá v kruhu. Propoj sítě místo toho hvězdicově přes centrální síť.

Další časté dotazy